Follow my nose可不是“跟着鼻子走”哦但是女生很有这项天赋

  今天大汪给大家分享几个关于nose鼻子的常用口语词组,很简单也很实用。不过说到这鼻子,首先我们学习下:

  1)Follow my nose 这句话可不是“跟着鼻子走”,而是指“凭着直觉做某事”;

  比如说女生在这方面那是相当有天赋,很厉害,直觉有时候非常准(男生怕了么,大汪反正挺怕的);

  而更多的是指“正好,恰好,恰到好处,相当正确的”;比如描述某个事件,评论某些时事恰到好处;

  By a nose 也会经常听到,不是指“用一个鼻子”,而是指“以极微之差,以极小的差别”;

  通常指两者相差不大,差距非常非常微小(比如赛马第一第二名就差了个马鼻子);

  Keep my nose clean 表示循规蹈矩,安守本分,洁身自好的意思(鼻子要干净一点);

  Right under my nose 表示在我眼皮子底下(在鼻子下面,也差不多就是眼皮底下啦)。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注